Dzisio kolejno lekcja godki, obiecuja sie lekko poprawić, bo nie miałach czasu pisać, ale byda to robić czynściyj, a wiam, że pszajecie godce (kochacie gadkę ) i chcecie coś erbnyć ( otrzymać, przyswoić ) z jej gryfności ( piękna).

Muzeum Śląska Opolskiego w Opolu_Kamienica Czynszowa_ fot. Johanka

Nie ma za dość wyrazów na ta literka, no to jadymy ( jedziemy ) z tym koksym.

Jak myśla ło tyj literce, to sie mi wspomnino imię Edward, a my, Hanysy godomy po prostu Ecik, a (miano) imię Erna to sie biere ( pochodzi) łod Ernestyna.

Fajne ksiożnki ło Śląsku i nie tylko znojdziesz tukej

Zabytkowy zegar tatulka Johanki_ fot. Johanka

Inkszy wyraz to elefant, co łoznaczo słonia.

Na elementarz my godomy elementorz, a elektryk na Ślązku to elektrykorz.

Kej ftoś nie mo roboty to je elwer ( bezrobotny).

Zawadzkie_ staw hutniczy, z tyłu huta _fot. Johanka

Jak ftoś powiy cosik o Ewangelii, my godomy Ewangelijo.

Kej ci umrze tanta ( ciotka) w Enerefie ( dawnym NRF), to mogesz dostać erplich po łonyj ( spadek po ciotce), abo eszcze ( jeszcze) i gelt z fuzekli (pieniądze ze skarpety ).

Stare Zawadzkie_ fot. Johanka

Inksze wyrażynia na e:

eli, eźli, jeśli łoznaczo: czy, albo,. o ile, jeżeli;

eliby – gdyby , jeśliby.

Erlyjz to zamawianie, zaklepywanie podczas zabawy bajtli ( dzieci)

Nie umia wjyncyj sie przypomnonć wyrazów na e.

No i to by by boło na tyle.

Mom nadzieja, że sie podobało, a ja byda dalyj szarajbować ( pisać ) bo jak jo zawsze godom, po śląsku pisza, myśla, godom i śnia i nie idzie sie tego nauczyć, bo moja ślonsko dusza pszaje godce śląskiej, pszaje jak pieron!

Wasza Johanka

ZOSTAW ODPOWIEDŹ

Please enter your comment!
Please enter your name here